El libro Milagros y Resurrección de Jesús según San Marcos se adentra en los relatos de milagros y la fascinante historia del hallazgo del sepulcro vacío en el Evangelio de Marcos. Este estudio se centra en las anomalías lingüísticas del texto griego, que han intrigado a traductores y estudiosos a lo largo de los años. A menudo, las traducciones modernas han intentado suavizar estas características extrañas, sin lograr resolver del todo las complejidades del original.
- Exploración de los relatos milagrosos en el Evangelio de Marcos.
- Examen de las anomalías lingüísticas en el griego.
- Revisión de la traducción del arameo al español.
- Citas y traducciones de palabras en griego, arameo y hebreo.