En este emocionante volumen de la saga Saint Seiya, titulado Lost Canvas Hades Mythology Nº 23, nos encontramos en un momento crucial de la historia. La obra presenta a Regulus, el caballero de oro de Leo, quien se enfrenta a Radamantis en una lucha cargada de emociones y motivaciones personales. Regulus busca vengar la muerte de su padre, lo que añade un trasfondo emocional y dramático a su enfrentamiento.
Por otro lado, Pandora declara la guerra a Aaron, lo que introduce un nuevo conflicto en la narrativa. La obra plantea una serie de preguntas intrigantes sobre el destino de los mortales que se atreven a desafiar a los dioses, creando una atmósfera de tensión y expectativa.