El libro “25 Cuentos Populares Españoles”, editado por José María Guelbenzu y publicado por Siruela, es una antología que busca preservar y transmitir la rica tradición de la narrativa popular española. En su prólogo, Guelbenzu destaca la importancia de estos relatos, no solo como entretenimiento, sino como vehículos de valores humanos y de convivencia que se han transmitido a lo largo de generaciones.
La selección de Guelbenzu incluye veinticinco cuentos que han sido cuidadosamente elegidos para capturar la esencia de este género narrativo. Al hacerlo, el autor rinde homenaje a los folcloristas que han trabajado con dedicación para preservar estas historias. La estructura de cada cuento se mantiene fiel a su origen oral, asegurando que se respete el sentido, el ritmo y el desarrollo de las narraciones.