En este volumen se recogen las dos colecciones de cartas de amor más importantes de la literatura griega antigua. Destaca especialmente Cartas de amor de Filóstrato, la cual ha sido traducida por primera vez al español. Este epistolario es un ejemplo eximio de la prosa de arte del siglo II d.C., donde el autor logra imprimir un marchamo poético a sus breves composiciones en prosa sin recurrir a grandes alardes retóricos.