La Luna en una Noche de Lluvia 5 es la quinta entrega de la serie que ha cautivado a muchos lectores desde su inicio. Publicado por Distrito Manga, este volumen continúa profundizando en las vidas de sus personajes principales, Kanon y Saki, mientras enfrentan sus miedos y debilidades durante las vacaciones de verano.
En este volumen, Kanon, quien enfrenta la vida con una discapacidad auditiva, ha desarrollado una aversión hacia el verano, un periodo que normalmente se asocia con alegría y diversión. Sin embargo, la situación da un giro inesperado cuando comienza a disfrutar de la temporada gracias a los ensayos del coro para un concurso que se celebrará al final de las vacaciones. Kanon se siente motivada y cree que, a pesar de su discapacidad, puede desempeñar un papel importante como directora del coro.
Por otro lado, Saki, quien se encarga del acompañamiento musical, observa cómo los días que pasa con Kanon tienen un impacto positivo en su compañera. Este crecimiento personal no solo afecta a Kanon, sino que también lleva a Saki a replantear su relación con Tomita, una compañera de clase que antes consideraba como enemiga. Un encuentro casual les brinda la oportunidad de explorar sus diferencias y encontrar un terreno común.