En esta emocionante entrega de la serie, Kirishima se encuentra en el centro de un torbellino emocional cuando acompaña a Yoshino a su ciudad natal, Osaka, durante las vacaciones de verano. Aquí, Yoshino se reencuentra con su familia, así como con Shôma, su amigo de toda la vida. Sin embargo, la trama se complica cuando Kirishima empieza a reconectar con Nao, una exnovia que parece tener una conexión más profunda con su visita a Osaka.