«Borderlands / La Frontera» es una obra seminal de la escritora y activista Gloria Anzaldúa, publicada por Capitán Swing Libros. Este texto, que se mueve entre el ensayo y la poesía, es un viaje profundo a través de la identidad, la cultura y la historia de las mujeres chicanas y la experiencia de la frontera.
En este libro, Anzaldúa reescribe la historia desde una perspectiva que desafía las narrativas lineales tradicionales. La autora utiliza una estructura serpentina que refleja el constante movimiento de su pensamiento y su vida, abordando los espacios silenciados de la historia. A través de su escritura, se da voz a las vivencias de las mujeres chicanas, presentando una conciencia mestiza que ofrece una nueva propuesta política y una narrativa identitaria alternativa.