La obra «Caballero Jack» es un testimonio invaluable de la vida de una mujer que se atrevió a vivir según sus propias reglas en un mundo que le era hostil. La minuciosidad de sus diarios, junto con el estilo narrativo de esta obra, permite al lector no solo conocer a Lister, sino también sumergirse en una época que aún resuena en cuestiones contemporáneas sobre la identidad de género y la sexualidad.
Además, el uso del código personal añade una capa de misterio y fascinación a su figura, haciendo que el lector se sienta como un explorador de sus pensamientos más íntimos.