El libro Aino Folklore se adentra en la cultura y mitología del pueblo Aino, un grupo indígena de Japón que ha sido históricamente marginado y malinterpretado por los viajeros occidentales. Chamberlain, un reconocido sinólogo y estudioso de la cultura japonesa, se propone desmantelar los prejuicios que rodean a este pueblo al ofrecer una perspectiva rica y profunda sobre su religión, tradiciones y mitologías.