En «Asterix: Obelix y Compañía», se desata una fiebre comercial en la aldea, comenzando con el entrañable Obélix. Este fenómeno afecta a todos los aldeanos y pone en peligro la unión que caracteriza a nuestros héroes galos. La historia plantea la pregunta de si esta fiebre es un nuevo plan de Julio César para desestabilizar la comunidad.