Al regresar, Chesterfield descubre que ha sido padre de una niña y se enfrenta a la difícil decisión de dejar el ejército. La historia culmina cuando el ejército unionista, acosado por mercenarios liderados por el temible «capitán» Miller, decide enviar a Blutch y Chesterfield nuevamente en una misión encubierta para acabar con esta amenaza y descubrir su fuente de financiación, nuevamente siendo designados como voluntarios.
«Casacas Azules 2011-2013» es, sin duda, una lectura recomendada para aquellos que disfrutan de las historias de aventuras combinadas con un toque de comedia. La obra no solo entretiene, sino que también invita a la reflexión sobre la vida y la amistad en tiempos difíciles.