Aunque no contiene personajes en el sentido tradicional de la narrativa, este diccionario se convierte en un personaje clave en la vida de estudiantes, profesores y autodidactas que buscan mejorar su competencia en el francés y el español. Sirve como un compañero constante durante el proceso de aprendizaje.