Esta edición cuenta con la selección y anotaciones de Maria Tatar, una reconocida especialista en literatura infantil y cuentos de hadas.
«Hermanos Grimm. Edición Anotada» presenta una cuidada selección de más de cincuenta cuentos provenientes de la versión final de mediados del siglo XIX, autorizada por los propios Grimm. Esta versión se ha adaptado para resonar con el público contemporáneo, conservando la esencia y el atractivo de los relatos originales, a la vez que los hace accesibles y relevantes para los lectores de hoy.
La obra incluye clásicos atemporales como:
- Caperucita Roja
- Cenicienta
- Blancanieves
- Rapunzel
Además, se introducen cuentos menos conocidos como:
- Los cuatro hermanos habilidosos
- El agua de la vida
- La serpiente blanca
Un aspecto destacable de esta edición es la inclusión de historias «de adultos», que habían sido suprimidas en ediciones anteriores por los Grimm, una decisión que refleja la evolución en la percepción de la literatura y su audiencia.
«Hermanos Grimm. Edición Anotada» es una obra indispensable para cualquier amante de la literatura, que busca una comprensión más profunda de los cuentos clásicos. La selección y las anotaciones de Tatar hacen que cada cuento sea un viaje a través de la historia y la cultura, lo cual invita a reflexionar sobre la moralidad y las lecciones que estos relatos aún pueden ofrecer en la actualidad.