La novela «La Hija de la Noche», publicada por Grupo Edebé, nos sumerge en el pequeño y tranquilo pueblo francés de Beaufort. Sin embargo, esta calma se ve interrumpida por un suceso inquietante: la misteriosa muerte de una vaca, encontrada por el granjero Henri Morillon, que aparece desangrada.
Los rumores comienzan a circular cuando los habitantes del pueblo, especialmente el joven Jerôme, especulan sobre la conexión de este extraño suceso con la antigua mansión Grisard. Este caserón, que había permanecido deshabitado por años, ahora acoge a la enigmática Isabelle, quien regresa a su hogar tras haber huido en el pasado. La llegada de Isabelle despierta la curiosidad y la desconfianza de los vecinos, lo que lleva al gendarme Max a investigar el misterio que rodea a esta mujer y su relación con los eventos perturbadores en el pueblo.