En «La Sara Pegues I el Capita Caguetes», la protagonista, la Sara Pegues, es una niña con un gran corazón que siempre busca ayudar a los demás. Sin embargo, su deseo de solucionar los problemas ajenos a menudo la lleva a situaciones complicadas. En esta ocasión, intenta ayudar a su amigo Pau a superar sus miedos, pero la aparición de la traviesa Fastigosa convertirá la situación en un caos lleno de malentendidos y risas.