Reseña del libro: Millor Que Decila Fora Pintala: 50 Anos con Merlín E Familia 1955 -2005

Autor: Álvaro Cunqueiro
Editorial: Editorial Galaxia, S.A.
Idioma: Gallego
Año de publicación: 2005

Contexto y Temática

Millor que dicila fora pintala… es una obra que celebra el 50 aniversario de la publicación de la icónica novela Merlín e familia de Álvaro Cunqueiro. Este libro no solo actúa como una puerta de entrada al universo del autor, sino que también explora la rica tradición de la ilustración gallega. Se presenta como un proyecto singular que fusiona dos corrientes gráficas: las ilustraciones de Prego de Oliver de la primera edición de la novela y el trabajo contemporáneo de Fausto Isorna.

Descripción de los Personajes

El personaje central, Merlín, es el príncipe de los magos y figura emblemática en la obra de Cunqueiro. Su representación se reinventa a través de la visión contemporánea de Isorna, quien ofrece una nueva estética y perspectiva sobre este personaje clásico. A través de un índice onomástico incluido por Cunqueiro, Isorna rinde un homenaje gráfico que refleja la evolución del imaginario gallego.

Estilo y Técnica

• El libro utiliza la técnica de collage, evocando el trabajo de artistas como Max Ernst y Urbano Lugrís.
• Incorpora citas de obras renombradas de Tiziano y Rafael Sanzio, creando un diálogo entre las artes visuales y la literatura.

Opinión Crítica

Desde una perspectiva crítica, Millor que dicila fora pintala… no solo rinde homenaje a la obra de Cunqueiro, sino que también ofrece una reinvención de su universo a través de la mirada contemporánea de Isorna. La fusión de la literatura y el arte gráfico permite a los lectores explorar el mundo mágico de Merlín de una manera fresca y atractiva. Además, la obra destaca por su originalidad y su capacidad para conectar diferentes épocas y estilos.

Conclusión