El libro «Multiculturalismo, Transculturación, Heterogeneidad, Poscolonialismo», coordinado por Friedhelm Schmidt-Welle y publicado por Herder Editorial, reúne una serie de ensayos que critican las nociones tradicionales sobre las relaciones culturales y prácticas simbólicas. Este texto se presenta como un espacio de reflexión y debate sobre conceptos como interculturalidad, sincretismo y mestizaje cultural.
Los autores del libro abordan el tema desde una perspectiva comparatista y transdisciplinaria, lo que permite un análisis crítico de las teorías culturales latinoamericanas. Se inscriben dentro de un marco más amplio que trasciende el subcontinente, considerando los procesos culturales en la cuarta fase de la globalización acelerada.