Premio: Premio Merlín de Literatura Infantil 2006
Aldara e Paulo pasan as vacacións de verán cos seus avós na Casa de Outeiro en Viladomar de Cabodomundo. Durante a súa estancia, o avó relata unha fascinante aventura sobre a busca dun tesouro fabuloso que se atopa afundido na lagoa da Praia de Mardefora, ao pé da Gran Duna, onde se asolagara a antiga cidade de Reid’Is.
Este tesouro, composto por cofres repletos de ouro, diamantes e outras alfaias de valor incalculable, está agochado no grandioso pazo do rei e custodiado por urcos sedentos de sangue e por unha enigmática princesa de cabeleira vermella, coñecida como a princesa do lago.