En este volumen, los lectores descubrirán la razón detrás de la extraña capacidad de Homer Simpson para cambiar de trabajo cada semana. La historia nos lleva a un emocionante viaje en el que el ambicioso Mr. Burns intenta hacerse con el control de Springfield mediante un nuevo producto que promete el poder absoluto. Mientras tanto, Marge se une al Jefe Wiggum para investigar la misteriosa desaparición de todos los donuts de la ciudad.
Además, el volumen incluye una serie de historias secundarias como:
- La sinestesia de Lisa.
- Una película de McBain.
- Un evento conmovedor que deja a Ned Flanders atrás.
- La batalla de Bart con una piñata, todo en español.
Por si fuera poco, los amantes de la música encontrarán en sus páginas una construcción de papel de la famosa King Toot’s Music Store, con un saxofón o un tubamaba para completar la experiencia.